СИДР И ПУАРЕ

Этикетки · 2024
Из портфолио команды · Марина Тамразова

Сад
в буквах.

Этикетки для сидра и пуаре. Название набрано крупными буквами, а внутри букв — пейзаж: поле, сад, корзины с яблоками и грушами.

Бутылка с этикеткой le cidre.

Пейзаж
внутри слова.

Главное на этикетке — слово. Буквы «СИДР» и «ПУАРЕ» работают как окна: сквозь них видно поле, деревья, собаку на траве и урожай.

Вокруг — тонкий серый узор из листьев и плодов, сверху — золотистый знак-капля. Крепость и объём набраны рукописным шрифтом в нижних углах.

Работа: Этикетки, визуализации бутылок
Напитки: Сидр, пуаре
Год: 2024
Дизайн: Марина Тамразова

Две этикетки,
одна система.

Пуаре и сидр отличаются словом и сценой внутри букв. Фон, знак и подписи общие, поэтому бутылки узнаются как одна линейка.

Этикетка «ПУАРЕ»: буквы с пейзажем, груши в корзинах и золотистый знак-капля — Пуаре.

Этикетка «СИДР»: буквы с садом и яблоками на светлом растительном фоне — Сидр.

На бутылке.

Визуализации на тёмном стекле: новая этикетка «СИДР» и вариант le cidre с акварельными птицами и цветами.

Бутылка с этикеткой «СИДР» на светло-сером фоне — Новая этикетка.

Бутылка с этикеткой le cidre и бокал — Вариант le cidre.